Eyes Up for József Trefeli & Mike Winter

Eyes Up for József Trefeli & Mike Winter

НАГОРЕ понася към енигматично състояние, което заразява и вдъхновява с мигновен ентусиазъм. В представлението шест невероятни изпълнители ползват динамичен движенчески речник, основан на повдигания и преплетен със сурова мъжка енергия, а резултатът е наистина впечатляващ.“

Спектакълът НАГОРЕ на József Trefeli и Mike Winter е част от програмата на ONE DANCE WEEK. Заинтересовани какво са ни намислили, разменихме няколко думи с маговете на танца. Раздвижен разговор се получи…

anna: Здрасти от DJambore.com. Няма как да пропусна представянето на НАГОРЕ по време на One Dance Week 2016! Предварително изгледах няколко видеа и реших, че спектакълът ще е изключително позитивен – внуших си го благодарение на цветните дрехи на танцьорите и веселата музика. 🙂  Докъде всъщност стига НАГОРЕ?

József Trefeli: НАГОРЕ има интерактивен подход към височината и повдигането – като емоционално състояние и като физическо усилие. Хореографията е прекрасна, спектакълът предизвиква физиката, а самото представяне на съвременния танц зарежда публиката позитивно. В основата на НАГОРЕ е мъжът – неговата сила и реакция, изразена в риска, който поема по оригинален и виртуозен начин, така че да предостави вдъхновяващо преживяване, което повдига.

Това означава ли, че в спектакъла не участват жени?

József Trefeli: Да, няма да видите никакви женски фигури, защото решихме, че за тази постановка ще работим с хора от един и същи пол. Искахме участници, които да са на приблизително еднакви килограми и височина, за да притежават еднакви възможности да вдигат и да бъдат повдигани. Решихме танцьорите да са мъже, защото ние самите сме такива, а финансите не ни позволяваха да използваме цяла група по време на репетициите. Ако аз и Майк бяхме жени, то в НАГОРЕ сигурно щяха да играят 6 жени. 🙂

up3“Едно от големите естетически предизвикателства за спектакъла е до публиката да достигнат мъжката сила и техниката на изпълнителите, без това да попречи на усещането за лекота и грация на изпълнението.” В какво се изразява мъжката сила?

József Trefeli: В доминантността, анаболните стероиди, разтворимите прахчета и протеиновите шейкове, пушенето на автентични кубински пури веднъж месечно, любовта на хубава жена или мъж, разхождането на куче, тайландския масаж на четири ръце, безглутеновата каша, доброволното почистване в домове за възрастни хора, парченцата ананас и киви, поръсени с джинджифил, регулярното получаване на заплата, редовното присъствие в двуезични поетични рецитали, добрата перисталтика, класическия балет …

OK, схванах. 🙂  А като мъж какво търсиш в един танцьор?

József Trefeli: Всеки проект изисква различни участници.
В НАГОРЕ танцьорите трябваше да отговарят на множество условия, сред които да могат да работят с партньор и в екип, да са силни и да имат желание да бъдат повдигани, да притежават технически качества, чрез които да знаят как да използват пространството и да влияят на публиката… Естествено не трябваше да имат страх от височини.

А какви изисквания имате към вас самите? Разкажете ми повече за скритите особености на József Trefeli и Mike Winter (Mister Winter)…

Mike Winter: József и Mike нямат какво да крият. Те са две отворени книги, едната е взета от библиотеката, а другата е „употребена“ чрез Amazon. Книгите искат да се срещат с хората, след като ги разгледат, за да обсъдят живота, любовта и изкуството. Mister Winter е алкохолик нарцист с прекомерно развити мускули. Той винаги ще седне сам в ъгъла на театралното фоайе, без да проявява абсолютно никакъв интерес към взаимодействие с околните преди, по време и след представлението. Mister Winter е едно арогантно копеле, а Jószef и Mike толерират подобно отношение към света, защото те, както толкова много други, са съблазнени от неговия творчески гений.

upХа-ха-ха! Цената, която другите трябва да платят, ако са влюбени в гениалността ти. Ако работехте върху спектакъл, наречен НАДОЛУ, каква би била основната идея в него?

József Trefeli: НАДОЛУ може да е за кучета, които са тренирани да скачат на непознати. НАДОЛУ може да изразява радостта от танца с патешки или гъши пера. НАДОЛУ може да е продължение на НАГОРЕ, в което участват само жени.
Всъщност, винаги сме имали идея за представление НАДОЛУ, независимо дали ще е обвързано с НАГОРЕ, и сме били сигурни, че с каквото и да се захванем, то ще е с посока нагоре и никога няма да пропаднем. Благодарни сме, че съществува НАДОЛУ, за да можем да се извисим НАГОРЕ. 🙂

Преди да съм отлетяла, можете ли да ми дадете примери за музикални видеоклипове, включващи зашеметяващи танци?

Mike Winter: Разбира се, веднага се сещам за Christine and the Queens “Tilted”, това е една великолепна продукция. Michael Jackson и “You Rock My World” показва Michael в най-добрата му форма, изцяло владеещ се, но и в същото време запазващ неповторимо изящество на движенията. Солото на Christine and the Queens’ Heloïse Letissier’s за “Saint Claude” ми напомня именно на това на Michael в “You Rock My World”. Харесват ни и танците в клипа на FKA Twigs “Two Weeks„, където също намираме прилика с Michael… Няма как и да не споменем прословутия танц на Beyoncé в “Single Ladies”

Благодаря и до скоро повдигане!

This post is also available in: en